Соня и Драгана, две сестры, начинают снимать видеодневник на 8 мм пленку незадолго до того, как их отца призывают в армию в разгар бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году. Они записывают свои видео поверх старых плёнок, на которых время от времени всплывают прежние кадры. Они проходят свои дни, запечатлевая камерой мирные пейзажи, ночное небо, содрогающееся от налетов, и подшучивая над своей младшей сестрёнкой Тияной, которой всего семь лет. Ситуация меняется, когда таинственный мальчик и его робкая младшая сестра приезжают из Белграда и селятся в соседнем доме. Постепенно между детьми завязывается дружба, и на фоне первых поцелуев и разочарований страх перед бомбардировками отступает на второй план.